Dictionary · Spanish

dejar

verb

Senses

  1. 1.

    to leave

    to go away from a place or person; to depart

  2. 2.

    to leave (behind)

    to place or allow something to remain in a location

  3. 3.

    to let / to allow

    to permit or enable someone to do something

  4. 4.

    to stop / to quit

    to cease doing or being involved in something

Examples

  • "Dejé mi abrigo en el restaurante."

    I left my coat at the restaurant.

  • "¿Me dejas usar tu computadora?"

    Will you let me use your computer?

  • "Tengo que dejar de comer dulces."

    I have to stop eating sweets.

Usage

Very common and versatile verb; "dejar de + infinitive" means "to stop doing" something. Do not confuse with "partir" (to leave on a trip) or "irse" (to go away). "Dejar" emphasizes abandoning, allowing, or ceasing rather than movement.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
yodejo
túdejas
él/ella/Ud.deja
nosotrosdejamos
vosotrosdejáis
ellos/ellas/Uds.dejan

Pretérito Imperfecto

indicative
yodejaba
túdejabas
él/ella/Ud.dejaba
nosotrosdejábamos
vosotrosdejabais
ellos/ellas/Uds.dejaban

Pretérito Indefinido

indicative
yodejé
túdejaste
él/ella/Ud.dejó
nosotrosdejamos
vosotrosdejasteis
ellos/ellas/Uds.dejaron

Futuro Simple

indicative
yodejaré
túdejarás
él/ella/Ud.dejará
nosotrosdejaremos
vosotrosdejaréis
ellos/ellas/Uds.dejarán