Dictionary · Spanish

escapar

verb

Senses

  1. 1.

    to escape

    to break free from confinement or a dangerous situation

  2. 2.

    to slip away / to get away

    to depart hastily or unnoticed

  3. 3.

    to avoid (something undesirable)

    to evade or dodge

Examples

  • "El prisionero escapó de la cárcel durante la noche."

    The prisoner escaped from jail during the night.

  • "Se escapó corriendo cuando vio a la policía."

    He got away running when he saw the police.

  • "No pude escapar de la reunión aburrida."

    I couldn't avoid the boring meeting.

Usage

Common reflexive verb (escaparse). Often used with prepositions: escapar de/a. Can be transitive (escapar algo = to avoid/dodge something) or intransitive. Very common in narrative and everyday speech.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
yoescapo
túescapas
él/ella/Ud.escapa
nosotrosescapamos
vosotrosescapáis
ellos/ellas/Uds.escapan

Pretérito Imperfecto

indicative
yoescapaba
túescapabas
él/ella/Ud.escapaba
nosotrosescapábamos
vosotrosescapabais
ellos/ellas/Uds.escapaban

Pretérito Indefinido

indicative
yoescapé
túescapaste
él/ella/Ud.escapó
nosotrosescapamos
vosotrosescapasteis
ellos/ellas/Uds.escaparon

Futuro Simple

indicative
yoescaparé
túescaparás
él/ella/Ud.escapará
nosotrosescaparemos
vosotrosescaparéis
ellos/ellas/Uds.escaparán