gallear
verb
Senses
- 1.
to act the rooster; to strut or swagger
to behave in an arrogant or domineering manner; to show off
- 2.
to crow; to make the sound of a rooster
to utter the cry of a rooster (cantar como un gallo)
Examples
"Ese tipo gallea en el bar como si fuera el dueño."
That guy swaggers around the bar as if he owned it.
"El gallo gallaba al amanecer."
The rooster crowed at dawn.
"No me gusta cómo gallea cuando habla de sus logros."
I don't like how he struts around when he talks about his achievements.
Usage
Common in Latin America and Spain, especially in informal or colloquial speech. Related to gallo (rooster). Often conveys a mildly derogatory tone when describing someone's arrogant behavior.
Conjugation
Full tablePresente
indicativeyogalleo
túgalleas
él/ella/Ud.gallea
nosotrosgalleamos
vosotrosgalleáis
ellos/ellas/Uds.gallean
Pretérito Imperfecto
indicativeyogalleaba
túgalleabas
él/ella/Ud.galleaba
nosotrosgalleábamos
vosotrosgalleabais
ellos/ellas/Uds.galleaban
Pretérito Indefinido
indicativeyogalleé
túgalleaste
él/ella/Ud.galleó
nosotrosgalleamos
vosotrosgalleasteis
ellos/ellas/Uds.gallearon
Futuro Simple
indicativeyogallearé
túgallearás
él/ella/Ud.galleará
nosotrosgallearemos
vosotrosgallearéis
ellos/ellas/Uds.gallearán