Dictionary · Spanish

gambetear

verb

Senses

  1. 1.

    to leap; to jump or hop

    to move with quick, energetic jumping motions

  2. 2.

    to frolic; to prance

    to move playfully or energetically, often in a showy manner

  3. 3.

    to dodge or sidestep

    to evade or avoid something by quick lateral movement

Examples

  • "El caballo gambeteaba de alegría en el prado."

    The horse was prancing with joy in the meadow.

  • "Los niños gambeteaban alegremente durante el recreo."

    The children were frolicking happily during recess.

  • "El torero gambeteó para evitar los cuernos del toro."

    The bullfighter dodged to avoid the bull's horns.

Usage

Gambetear is a somewhat literary or formal verb, more common in literary descriptions than everyday speech. It often conveys playful, energetic, or evasive movement. The noun gambeta refers to a leg or a trick in fencing.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
yogambeteo
túgambeteas
él/ella/Ud.gambetea
nosotrosgambeteamos
vosotrosgambeteáis
ellos/ellas/Uds.gambetean

Pretérito Imperfecto

indicative
yogambeteaba
túgambeteabas
él/ella/Ud.gambeteaba
nosotrosgambeteábamos
vosotrosgambeteabais
ellos/ellas/Uds.gambeteaban

Pretérito Indefinido

indicative
yogambeteé
túgambeteaste
él/ella/Ud.gambeteó
nosotrosgambeteamos
vosotrosgambeteasteis
ellos/ellas/Uds.gambetearon

Futuro Simple

indicative
yogambetearé
túgambetearás
él/ella/Ud.gambeteará
nosotrosgambetearemos
vosotrosgambetearéis
ellos/ellas/Uds.gambetearán