Dictionary · Spanish

gomar

verb

Senses

  1. 1.

    to glue; to stick

    to join or attach with glue or a sticky substance

  2. 2.

    to stiffen with gum

    to treat fabric or clothing with gum to make it rigid

Examples

  • "Voy a gomar los papeles para pegarlos juntos."

    I'm going to glue the papers to stick them together.

  • "La costurera gomó el cuello de la camisa para que se mantuviera rígido."

    The seamstress stiffened the shirt collar with gum so it would stay rigid.

  • "Es mejor gomar los bordes antes de encuadernar el libro."

    It's better to glue the edges before binding the book.

Usage

Gomar is a regular -ar verb derived from "goma" (gum, rubber). It's relatively formal and technical, commonly used in bookbinding, textile work, and crafts. In everyday speech, people might prefer "pegar" (to glue) for most contexts.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
yogomo
túgomas
él/ella/Ud.goma
nosotrosgomamos
vosotrosgomáis
ellos/ellas/Uds.goman

Pretérito Imperfecto

indicative
yogomaba
túgomabas
él/ella/Ud.gomaba
nosotrosgomábamos
vosotrosgomabais
ellos/ellas/Uds.gomaban

Pretérito Indefinido

indicative
yogomé
túgomaste
él/ella/Ud.gomó
nosotrosgomamos
vosotrosgomasteis
ellos/ellas/Uds.gomaron

Futuro Simple

indicative
yogomaré
túgomarás
él/ella/Ud.gomará
nosotrosgomaremos
vosotrosgomaréis
ellos/ellas/Uds.gomarán