herir
verb
Senses
- 1.
to wound; to injure
to cause physical harm or injury to someone
- 2.
to hurt; to offend
to cause emotional pain or distress to someone
- 3.
to strike; to hit
to strike or deal a blow to something
Examples
"El arma hirió al soldado en la pierna."
The weapon wounded the soldier in the leg.
"Tus palabras me hirieron mucho."
Your words hurt me a lot.
"Una bala hirió al presidente, pero sobrevivió."
A bullet struck the president, but he survived.
Usage
Herir is a common transitive verb in Spanish. The preterite stem is "hir-" (hirió, hirieron). It can be used literally for physical wounds or figuratively for emotional harm. Note the stress shift in present tense: yo hiero, tú hieres, él hiere (stem-vowel changing verb).
Conjugation
Full tablePresente
indicativeyohero
túheres
él/ella/Ud.here
nosotrosherimos
vosotrosherís
ellos/ellas/Uds.heren
Pretérito Imperfecto
indicativeyohería
túherías
él/ella/Ud.hería
nosotrosheríamos
vosotrosheríais
ellos/ellas/Uds.herían
Pretérito Indefinido
indicativeyoherí
túheriste
él/ella/Ud.herió
nosotrosherimos
vosotrosheristeis
ellos/ellas/Uds.herieron
Futuro Simple
indicativeyoheriré
túherirás
él/ella/Ud.herirá
nosotrosheriremos
vosotrosheriréis
ellos/ellas/Uds.herirán