Dictionary · Spanish

hervir

verb

Senses

  1. 1.

    to boil

    to heat a liquid until it reaches its boiling point or begins to bubble vigorously

  2. 2.

    to seethe

    to move in a turbulent, agitated manner; to swarm or teem

  3. 3.

    to boil over (with emotion)

    to be filled with intense feeling or anger

Examples

  • "El agua hierve a 100 grados Celsius."

    Water boils at 100 degrees Celsius.

  • "La plaza hervía de gente el día del festival."

    The square teemed with people on festival day.

  • "Estoy hirviendo de rabia después de lo que pasó."

    I'm boiling with rage after what happened.

Usage

Common verb in everyday speech. Conjugates as an -ir stem-changing verb (e>ie): hiervo, hierves, hierve, etc. Often used metaphorically for emotions or crowded conditions. Not to be confused with hervor (noun: boiling, ebullition).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
yohervo
túherves
él/ella/Ud.herve
nosotroshervimos
vosotroshervís
ellos/ellas/Uds.herven

Pretérito Imperfecto

indicative
yohervía
túhervías
él/ella/Ud.hervía
nosotroshervíamos
vosotroshervíais
ellos/ellas/Uds.hervían

Pretérito Indefinido

indicative
yoherví
túherviste
él/ella/Ud.hervió
nosotroshervimos
vosotroshervisteis
ellos/ellas/Uds.hervieron

Futuro Simple

indicative
yoherviré
túhervirás
él/ella/Ud.hervirá
nosotrosherviremos
vosotrosherviréis
ellos/ellas/Uds.hervirán