Dictionary · Spanish

parasitar

verb

Senses

  1. 1.

    to parasitize

    to live as a parasite on or in another organism

  2. 2.

    to sponge off

    to take unfair advantage of someone else's resources or hospitality

Examples

  • "El parásito parasita el cuerpo del huésped durante meses."

    The parasite parasitizes the host's body for months.

  • "No quiero que mi hermano siga parasitando en mi casa sin contribuir."

    I don't want my brother to keep sponging off my house without contributing.

  • "Algunos insectos parasitan a otros animales para reproducirse."

    Some insects parasitize other animals in order to reproduce.

Usage

Common in biological contexts and figuratively for taking unfair advantage of someone. Often used with the reflexive form parasitarse (to take unfair advantage). Register is neutral to slightly formal.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
yoparasito
túparasitas
él/ella/Ud.parasita
nosotrosparasitamos
vosotrosparasitáis
ellos/ellas/Uds.parasitan

Pretérito Imperfecto

indicative
yoparasitaba
túparasitabas
él/ella/Ud.parasitaba
nosotrosparasitábamos
vosotrosparasitabais
ellos/ellas/Uds.parasitaban

Pretérito Indefinido

indicative
yoparasité
túparasitaste
él/ella/Ud.parasitó
nosotrosparasitamos
vosotrosparasitasteis
ellos/ellas/Uds.parasitaron

Futuro Simple

indicative
yoparasitaré
túparasitarás
él/ella/Ud.parasitará
nosotrosparasitaremos
vosotrosparasitaréis
ellos/ellas/Uds.parasitarán