pasar
verb
Senses
- 1.
to pass
to move from one place or point to another
- 2.
to happen / to occur
an event or situation that takes place
- 3.
to spend (time)
to occupy or pass a period of time in an activity
- 4.
to hand / to pass (something)
to give or transfer something to another person
Examples
"El tren pasó por la estación hace una hora."
The train passed through the station an hour ago.
"¿Qué pasó anoche? No vi el final de la película."
What happened last night? I didn't see the end of the movie.
"Me encanta pasar el fin de semana con mi familia."
I love spending the weekend with my family.
Usage
One of the most versatile verbs in Spanish with multiple meanings depending on context. *Pasar* can be transitive (pasar algo = to pass something) or intransitive (pasar = to go/happen). Common phrases: *¿qué te pasa?* (what's wrong with you?), *pasarla bien* (to have a good time).
Conjugation
Full table