radicar
verb
Senses
- 1.
to be located/situated
to have one's root or foundation in a place
- 2.
to lodge/file (a legal document)
to submit or deposit officially in an institution
- 3.
to take root; to settle
to become established or established in a place
Examples
"La empresa radica en Madrid desde hace diez años."
The company has been based in Madrid for ten years.
"Radicaron una demanda ante el tribunal la semana pasada."
They filed a lawsuit with the court last week.
"El problema radica en la falta de comunicación."
The problem lies in the lack of communication.
Usage
Common in legal/administrative contexts when referring to filing documents. The reflexive form "radicarse" means "to settle" or "to become established" in a location. Often used formally or in written Spanish rather than casual speech.
Conjugation
Full table