soportar
verb
Senses
- 1.
to bear; to support
to hold up or sustain physically or structurally
- 2.
to tolerate; to endure
to put up with something unpleasant or difficult
- 3.
to support
to provide backing or assistance to someone
Examples
"Las columnas soportan el peso del techo."
The columns bear the weight of the roof.
"No puedo soportar este calor insoportable."
I can't tolerate this unbearable heat.
"Mi familia siempre me ha soportado en mis decisiones."
My family has always supported me in my decisions.
Usage
The spelling "suportar" is a misspelling; the correct form is "soportar." It is a common regular -AR verb with a negative collocation when expressing frustration (no soportar = can't stand/bear). In Latin American Spanish, it is used more widely than in Castilian for "endure."
Conjugation
Full table