Dictionary · Spanish

vocear

verb

Senses

  1. 1.

    to shout, to cry out

    to speak or call loudly in a strong voice

  2. 2.

    to hawk, to peddle

    to cry out goods for sale in the street (archaic/regional)

Examples

  • "El vendedor voceaba sus productos en la plaza."

    The vendor was hawking his products in the square.

  • "Los niños voceaban desde el patio."

    The children were shouting from the patio.

  • "¡No vocees tanto en la biblioteca!"

    Don't shout so much in the library!

Usage

Vocear is a regular -ar verb. The primary sense is "to shout or yell"; the secondary sense (to hawk goods) is more archaic or regional. Common in Latin American Spanish. Avoid confusing with voceador (noun: street vendor).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
yovoceo
túvoceas
él/ella/Ud.vocea
nosotrosvoceamos
vosotrosvoceáis
ellos/ellas/Uds.vocean

Pretérito Imperfecto

indicative
yovoceaba
túvoceabas
él/ella/Ud.voceaba
nosotrosvoceábamos
vosotrosvoceabais
ellos/ellas/Uds.voceaban

Pretérito Indefinido

indicative
yovoceé
túvoceaste
él/ella/Ud.voceó
nosotrosvoceamos
vosotrosvoceasteis
ellos/ellas/Uds.vocearon

Futuro Simple

indicative
yovocearé
túvocearás
él/ella/Ud.voceará
nosotrosvocearemos
vosotrosvocearéis
ellos/ellas/Uds.vocearán