Dictionary · French

éclipser

verb

Senses

  1. 1.

    to eclipse

    to obscure or block the light of (a celestial body); to cause an eclipse

  2. 2.

    to overshadow; to outshine

    to surpass or make someone/something appear less important or impressive by comparison

  3. 3.

    to disappear; to vanish

    to slip away or withdraw from sight, often suddenly

Examples

  • "La Lune éclipse le Soleil lors d'une éclipse totale."

    The Moon eclipses the Sun during a total eclipse.

  • "Son talent a éclipsé celui de ses rivaux."

    His talent overshadowed that of his rivals.

  • "Le suspect s'est éclipsé avant l'arrivée de la police."

    The suspect vanished before the police arrived.

Usage

A standard French verb, conjugated regularly. The reflexive form (s'éclipser) often carries the sense of slipping away discreetly or disappearing. Common in both literal astronomical contexts and figurative uses (social, professional).

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeéclipse
tuéclipses
il/elleéclipse
nouséclipsons
vouséclipsez
ils/elleséclipsent

Imparfait

indicative
jeéclipsais
tuéclipsais
il/elleéclipsait
nouséclipsions
vouséclipsiez
ils/elleséclipsaient

Passé Simple

indicative
jeéclipsai
tuéclipsas
il/elleéclipsa
nouséclipsâmes
vouséclipsâtes
ils/elleséclipsèrent

Futur Simple

indicative
jeéclipserai
tuéclipseras
il/elleéclipsera
nouséclipserons
vouséclipserez
ils/elleséclipseront