Dictionary · French

écrémer

verb

Senses

  1. 1.

    to skim (cream from milk)

    to remove cream from the surface of milk by skimming

  2. 2.

    to cream; to separate out

    to extract or take away the best part of something

  3. 3.

    to skim off; to take the cream of

    to obtain the choicest or most valuable portion

Examples

  • "Autrefois, on écrimait le lait pour fabriquer du beurre."

    In the past, people would skim milk to make butter.

  • "Les collecteurs écrimaient les meilleurs jeunes talents pour leurs équipes."

    The recruiters skimmed off the best young talent for their teams.

  • "Il y a ceux qui écrimaient les profits et ceux qui les partageaient."

    There were those who creamed off the profits and those who shared them.

Usage

A somewhat literary or formal verb, often used in historical or metaphorical contexts. In modern French, it appears more frequently in figurative senses (to extract the best/most profitable part). The verb is regular (-er conjugation) and may also appear in business or financial contexts.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeécrème
tuécrèmes
il/elleécrème
nousécrémons
vousécrémez
ils/ellesécrèment

Imparfait

indicative
jeécrémais
tuécrémais
il/elleécrémait
nousécrémions
vousécrémiez
ils/ellesécrémaient

Passé Simple

indicative
jeécrémai
tuécrémas
il/elleécréma
nousécrémâmes
vousécrémâtes
ils/ellesécrémèrent

Futur Simple

indicative
jeécrémerai
tuécrémeras
il/elleécrémera
nousécrémerons
vousécrémerez
ils/ellesécrémeront