éjecter
verb
Senses
- 1.
to eject
to expel or throw out forcefully
- 2.
to throw out
to remove someone from a place (informal/colloquial)
Examples
"Le système d'éjection a éjecté le pilote en toute sécurité."
The ejection system ejected the pilot safely.
"Le videur l'a éjecté du club pour avoir trop bu."
The bouncer threw him out of the club for drinking too much.
"Le lecteur éjecte le disque automatiquement."
The player ejects the disc automatically.
Usage
Common in technical, military, and informal contexts. Regular -er verb conjugation. Often used figuratively in casual French to mean "to kick out" or "to throw out" someone from a venue.
Conjugation
Full tablePrésent
indicativejeéjecte
tuéjectes
il/elleéjecte
nouséjectons
vouséjectez
ils/elleséjectent
Imparfait
indicativejeéjectais
tuéjectais
il/elleéjectait
nouséjections
vouséjectiez
ils/elleséjectaient
Passé Simple
indicativejeéjectai
tuéjectas
il/elleéjecta
nouséjectâmes
vouséjectâtes
ils/elleséjectèrent
Futur Simple
indicativejeéjecterai
tuéjecteras
il/elleéjectera
nouséjecterons
vouséjecterez
ils/elleséjecteront