éluder
verb
Senses
- 1.
to evade, to dodge
to skillfully avoid or escape from (a question, responsibility, etc.)
- 2.
to elude, to escape
to get away from; to slip away from the grasp or understanding of
- 3.
to shirk
to avoid or neglect (a duty or obligation)
Examples
"Il a éludé la question du journaliste en changeant de sujet."
He dodged the journalist's question by changing the subject.
"Elle ne peut pas éluder ses responsabilités éternellement."
She cannot evade her responsibilities forever.
"Le sens de ce poème m'a longtemps éludé."
The meaning of this poem eluded me for a long time.
Usage
Common in formal and written French. Often used with questions, duties, or abstract concepts (like truth or meaning). Not to be confused with *élucider* (to clarify/elucidate), which is its semantic opposite.
Conjugation
Full table