Dictionary · French

équeuter

verb

Senses

  1. 1.

    to remove the stem from (fruit)

    to pull off or cut away the stem or stalk of fruit like strawberries

  2. 2.

    to dock (a tail)

    to cut off or shorten the tail of an animal

Examples

  • "Il faut équeuter les fraises avant de les manger."

    You need to remove the stems from the strawberries before eating them.

  • "Le vétérinaire a équeuté le cheval selon les pratiques anciennes."

    The veterinarian docked the horse's tail according to old practices.

  • "Ma mère équeutte les cerises avec un petit couteau."

    My mother removes the stems from cherries with a small knife.

Usage

A regular -er verb. Most commonly used in the context of preparing fresh berries or fruit in the kitchen. The animal docking sense is now considered archaic or controversial in many countries.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeéqueute
tuéqueutes
il/elleéqueute
nouséqueutons
vouséqueutez
ils/elleséqueutent

Imparfait

indicative
jeéqueutais
tuéqueutais
il/elleéqueutait
nouséqueutions
vouséqueutiez
ils/elleséqueutaient

Passé Simple

indicative
jeéqueutai
tuéqueutas
il/elleéqueuta
nouséqueutâmes
vouséqueutâtes
ils/elleséqueutèrent

Futur Simple

indicative
jeéqueuterai
tuéqueuteras
il/elleéqueutera
nouséqueuterons
vouséqueuterez
ils/elleséqueuteront