Dictionary · French

équiper

verb

Senses

  1. 1.

    to equip, to fit out

    to provide with necessary equipment or tools

  2. 2.

    to outfit, to kit out

    to supply with clothing or gear for a specific purpose

  3. 3.

    to furnish, to install

    to provide a space or building with necessary installations or amenities

Examples

  • "Nous avons équipé la cuisine de nouveaux appareils électroménagers."

    We equipped the kitchen with new household appliances.

  • "L'équipe d'alpinisme s'est équipée pour l'expédition en montagne."

    The climbing team outfitted themselves for the mountain expedition.

  • "Cette entreprise équipe ses employés de ordinateurs portables."

    This company furnishes its employees with laptops.

Usage

A standard transitive verb. Commonly takes a reflexive form (s'équiper) meaning "to gear up" or "to outfit oneself." Often followed by "de" (with) to indicate what equipment is being provided. Neutral register, widely used in business, sports, and practical contexts.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeéquipe
tuéquipes
il/elleéquipe
nouséquipons
vouséquipez
ils/elleséquipent

Imparfait

indicative
jeéquipais
tuéquipais
il/elleéquipait
nouséquipions
vouséquipiez
ils/elleséquipaient

Passé Simple

indicative
jeéquipai
tuéquipas
il/elleéquipa
nouséquipâmes
vouséquipâtes
ils/elleséquipèrent

Futur Simple

indicative
jeéquiperai
tuéquiperas
il/elleéquipera
nouséquiperons
vouséquiperez
ils/elleséquiperont