Dictionary · French

évider

verb

Senses

  1. 1.

    to hollow out; to scoop out

    to remove the interior of something to create a hollow space

  2. 2.

    to gut; to clean out

    to remove the insides of a fish or animal

  3. 3.

    to lighten; to reduce weight

    to make something lighter by removing material

Examples

  • "Il a évidé la courge pour en faire une lanterne."

    He hollowed out the squash to make a lantern.

  • "Le poissonnier évide les poissons avant de les vendre."

    The fishmonger guts the fish before selling them.

  • "Cette technique permet d'évider le bois tout en gardant sa structure."

    This technique allows you to hollow out the wood while maintaining its structure.

Usage

A regular first-group (-er) verb. Used both literally for cooking/food preparation and in craftsmanship. The past participle "évidé(e)" is commonly used as an adjective meaning "hollowed out" or "gutted."

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeévide
tuévides
il/elleévide
nousévidons
vousévidez
ils/ellesévident

Imparfait

indicative
jeévidais
tuévidais
il/elleévidait
nousévidions
vousévidiez
ils/ellesévidaient

Passé Simple

indicative
jeévidai
tuévidas
il/elleévida
nousévidâmes
vousévidâtes
ils/ellesévidèrent

Futur Simple

indicative
jeéviderai
tuévideras
il/elleévidera
nouséviderons
vouséviderez
ils/ellesévideront