Dictionary · French

abouter

verb

Senses

  1. 1.

    to join end-to-end

    to place or connect pieces so their ends meet

  2. 2.

    to butt against

    to be adjacent or borders on something

Examples

  • "Les deux planches ont été aboutées pour former un ensemble plus large."

    The two boards were joined end-to-end to form a larger unit.

  • "Cette propriété aboute à celle de mon voisin."

    This property borders on that of my neighbor.

  • "Nous avons abouté les tuyaux pour allonger la conduite."

    We joined the pipes end-to-end to extend the line.

Usage

Technical term used in carpentry, plumbing, and construction. The past participle "abouté" is common in technical contexts. Less frequent in everyday speech; more common in written or specialized documentation.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeaboute
tuaboutes
il/elleaboute
nousaboutons
vousaboutez
ils/ellesaboutent

Imparfait

indicative
jeaboutais
tuaboutais
il/elleaboutait
nousaboutions
vousaboutiez
ils/ellesaboutaient

Passé Simple

indicative
jeaboutai
tuaboutas
il/elleabouta
nousaboutâmes
vousaboutâtes
ils/ellesaboutèrent

Futur Simple

indicative
jeabouterai
tuabouteras
il/elleaboutera
nousabouterons
vousabouterez
ils/ellesabouteront