Dictionary · French

aimer

verb

Senses

  1. 1.

    to love

    to have deep affection or romantic feelings for someone

  2. 2.

    to like

    to enjoy or have a preference for something

  3. 3.

    to prefer (+ infinitive)

    to like better; used with infinitive verbs to express preference

Examples

  • "Je t'aime."

    I love you.

  • "Elle aime les films de science-fiction."

    She likes science-fiction films.

  • "J'aime mieux rester à la maison ce soir."

    I would rather stay at home tonight.

Usage

The most common verb in French for both romantic and non-romantic affection. The distinction between *aimer* (love/like) and *aimer bien* (like more, enjoy) is subtle; *aimer* is stronger but widely used for simple preferences too. Avoid confusing *aimer* with *aimer bien* or *préférer* in formal writing.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeaime
tuaimes
il/elleaime
nousaimons
vousaimez
ils/ellesaiment

Imparfait

indicative
jeaimais
tuaimais
il/elleaimait
nousaimions
vousaimiez
ils/ellesaimaient

Passé Simple

indicative
jeaimai
tuaimas
il/elleaima
nousaimâmes
vousaimâtes
ils/ellesaimèrent

Futur Simple

indicative
jeaimerai
tuaimeras
il/elleaimera
nousaimerons
vousaimerez
ils/ellesaimeront