Dictionary · French

bagarrer

verb

Senses

  1. 1.

    to fight, to brawl

    to engage in a physical struggle or quarrel with someone

  2. 2.

    to squabble, to argue

    to have a noisy disagreement or dispute

Examples

  • "Les deux hommes se sont bagarrés dans la rue."

    The two men brawled in the street.

  • "Les enfants se bagarrent tout le temps."

    The children are always squabbling.

  • "Arrête de bagarrer avec ta sœur!"

    Stop fighting with your sister!

Usage

Informal and colloquial. Usually used reflexively (se bagarrer). Common in everyday speech to describe both physical fights and verbal arguments, though the physical sense is primary. Related noun: bagarre (brawl, fight).

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jebagarre
tubagarres
il/ellebagarre
nousbagarrons
vousbagarrez
ils/ellesbagarrent

Imparfait

indicative
jebagarrais
tubagarrais
il/ellebagarrait
nousbagarrions
vousbagarriez
ils/ellesbagarraient

Passé Simple

indicative
jebagarrai
tubagarras
il/ellebagarra
nousbagarrâmes
vousbagarrâtes
ils/ellesbagarrèrent

Futur Simple

indicative
jebagarrerai
tubagarreras
il/ellebagarrera
nousbagarrerons
vousbagarrerez
ils/ellesbagarreront