Dictionary · French

cumuler

verb

Senses

  1. 1.

    to accumulate

    to gather or pile up multiple things together

  2. 2.

    to hold multiple positions simultaneously

    to occupy two or more jobs, roles, or offices at the same time

  3. 3.

    to combine

    to bring together or add to an existing amount

Examples

  • "Il cumule un emploi à temps plein et un travail de consultant."

    He holds both a full-time job and consulting work.

  • "Les erreurs se sont cumulées au fil des années."

    Mistakes accumulated over the years.

  • "Elle cumule plusieurs avantages en étant membre premium."

    She combines several benefits by being a premium member.

Usage

Commonly used in professional and administrative contexts, especially when discussing multiple jobs or positions. Often appears in French legal/political discourse when referring to holding multiple offices (cumul des mandats). Standard register.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jecumule
tucumules
il/ellecumule
nouscumulons
vouscumulez
ils/ellescumulent

Imparfait

indicative
jecumulais
tucumulais
il/ellecumulait
nouscumulions
vouscumuliez
ils/ellescumulaient

Passé Simple

indicative
jecumulai
tucumulas
il/ellecumula
nouscumulâmes
vouscumulâtes
ils/ellescumulèrent

Futur Simple

indicative
jecumulerai
tucumuleras
il/ellecumulera
nouscumulerons
vouscumulerez
ils/ellescumuleront