Dictionary · French

curer

verb

Senses

  1. 1.

    to clean out

    to remove dirt, debris, or buildup from (a ditch, channel, drain, etc.)

  2. 2.

    to dredge

    to deepen and clear a waterway by removing sediment

  3. 3.

    to excavate; to dig out

    to remove material from the ground or a cavity

Examples

  • "Il faut curer le fossé avant l'hiver."

    We need to clean out the ditch before winter.

  • "Les ouvriers ont curé le canal pour éviter les inondations."

    The workers dredged the canal to prevent flooding.

  • "On doit curer les égouts de la ville régulièrement."

    The city's sewers must be cleaned out regularly.

Usage

Curer is a somewhat technical or formal verb, commonly used in contexts of maintenance, agriculture, and public works. It is often used with fossés (ditches), canals, égouts (sewers), and waterways. The past participle curé/curée may also appear as an adjective.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jecure
tucures
il/ellecure
nouscurons
vouscurez
ils/ellescurent

Imparfait

indicative
jecurais
tucurais
il/ellecurait
nouscurions
vouscuriez
ils/ellescuraient

Passé Simple

indicative
jecurai
tucuras
il/ellecura
nouscurâmes
vouscurâtes
ils/ellescurèrent

Futur Simple

indicative
jecurerai
tucureras
il/ellecurera
nouscurerons
vouscurerez
ils/ellescureront