Dictionary · French

cuveler

verb

Senses

  1. 1.

    to put in a vat; to ferment in a vat

    to place (wine, cider, etc.) into a large wooden vessel for fermentation or storage

  2. 2.

    to line with a basin or vault

    to construct or install a protective lining or vault structure (in construction/mining)

Examples

  • "Le vigneron cuvelle le vin nouveau dans les grands fûts."

    The winemaker puts the new wine into the large casks.

  • "On doit cuveler le puits pour éviter les effondrements."

    One must line the well with a vault to prevent collapses.

Usage

A technical term used in winemaking (primarily) and in construction/engineering. Relatively rare in everyday French; most commonly encountered in viticulture or specialized contexts. Related noun: cuve (vat, tank).

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jecuvelle
tucuvelles
il/ellecuvelle
nouscuvelons
vouscuvelez
ils/ellescuvellent

Imparfait

indicative
jecuvelais
tucuvelais
il/ellecuvelait
nouscuvelions
vouscuveliez
ils/ellescuvelaient

Passé Simple

indicative
jecuvelai
tucuvelas
il/ellecuvela
nouscuvelâmes
vouscuvelâtes
ils/ellescuvelèrent

Futur Simple

indicative
jecuvellerai
tucuvelleras
il/ellecuvellera
nouscuvellerons
vouscuvellerez
ils/ellescuvelleront