Dictionary · French

décoder

verb

Senses

  1. 1.

    to decode

    to convert coded or encrypted information into a readable or understandable form

  2. 2.

    to interpret

    to work out the meaning of something non-obvious or complex

Examples

  • "Il faut décoder ce message secret pour comprendre les instructions."

    You need to decode this secret message to understand the instructions.

  • "Les chercheurs ont réussi à décoder le génome humain."

    Researchers managed to decode the human genome.

  • "C'est difficile de décoder ses intentions; il ne dit jamais ce qu'il pense vraiment."

    It's hard to interpret his intentions; he never says what he really thinks.

Usage

Common in technical and scientific contexts (computing, genetics, cryptography) but also used figuratively to mean "figure out" or "work out the meaning of" something complex or ambiguous. Regular -er verb conjugation.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jedécode
tudécodes
il/elledécode
nousdécodons
vousdécodez
ils/ellesdécodent

Imparfait

indicative
jedécodais
tudécodais
il/elledécodait
nousdécodions
vousdécodiez
ils/ellesdécodaient

Passé Simple

indicative
jedécodai
tudécodas
il/elledécoda
nousdécodâmes
vousdécodâtes
ils/ellesdécodèrent

Futur Simple

indicative
jedécoderai
tudécoderas
il/elledécodera
nousdécoderons
vousdécoderez
ils/ellesdécoderont