Dictionary · French

façonner

verb

Senses

  1. 1.

    to shape, to form, to mold

    to give a particular shape or form to something material

  2. 2.

    to fashion, to create

    to make or craft something, especially with artistic intent

  3. 3.

    to influence, to shape (figuratively)

    to influence someone's character, opinions, or development

Examples

  • "L'artisan façonne l'argile pour créer une sculpture."

    The craftsman shapes the clay to create a sculpture.

  • "Son expérience a façonné son caractère."

    His experience shaped his character.

  • "Elle façonne une robe élégante à partir de ce tissu."

    She is fashioning an elegant dress from this fabric.

Usage

Façonner is a regular -er verb. It is commonly used both literally (with physical materials) and figuratively (to describe the influence on a person's character or perspective). Often appears in formal or literary contexts.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jefaçonne
tufaçonnes
il/ellefaçonne
nousfaçonnons
vousfaçonnez
ils/ellesfaçonnent

Imparfait

indicative
jefaçonnais
tufaçonnais
il/ellefaçonnait
nousfaçonnions
vousfaçonniez
ils/ellesfaçonnaient

Passé Simple

indicative
jefaçonnai
tufaçonnas
il/ellefaçonna
nousfaçonnâmes
vousfaçonnâtes
ils/ellesfaçonnèrent

Futur Simple

indicative
jefaçonnerai
tufaçonneras
il/ellefaçonnera
nousfaçonnerons
vousfaçonnerez
ils/ellesfaçonneront