faner
verb
Senses
- 1.
to dry hay (cut grass)
to spread and turn grass to dry it for storage as fodder
- 2.
to wilt; to wither
to lose freshness or vigor; to fade
Examples
"Les fermiers fanent le foin dans les prés."
The farmers dry the hay in the meadows.
"Les fleurs faneront si on ne les met pas dans l'eau."
The flowers will wilt if we don't put them in water.
"Après une semaine sans arroser, les plantes ont fané."
After a week without watering, the plants withered.
Usage
**Faner** is a regular -er verb commonly used in agricultural contexts (hay-making) and also metaphorically for flowers, plants, or even people losing vitality. The past participle **fané(e)** is very common as an adjective meaning "wilted" or "faded." Not to be confused with **flairer** (to smell) or **flanquer** (to throw).
Conjugation
Full table