Dictionary · French

fantasmer

verb

Senses

  1. 1.

    to fantasize; to daydream

    to imagine or conceive something fanciful or unrealistic

  2. 2.

    to have fantasies (sexual)

    to engage in sexual fantasy or imagination

Examples

  • "Il fantasme sur une vie de luxe loin de la réalité."

    He fantasizes about a life of luxury far from reality.

  • "Elle fantasmait sur son acteur préféré depuis l'adolescence."

    She has been fantasizing about her favourite actor since adolescence.

  • "Arrête de fantasmer et concentre-toi sur tes études !"

    Stop daydreaming and focus on your studies!

Usage

Common informal verb, from "fantasme" (fantasy/phantasm). Often carries a light tone when referring to idle daydreaming, but can also have sexual connotations depending on context. Conjugates regularly: je fantasme, tu fantasmes, etc.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jefantasme
tufantasmes
il/ellefantasme
nousfantasmons
vousfantasmez
ils/ellesfantasment

Imparfait

indicative
jefantasmais
tufantasmais
il/ellefantasmait
nousfantasmions
vousfantasmiez
ils/ellesfantasmaient

Passé Simple

indicative
jefantasmai
tufantasmas
il/ellefantasma
nousfantasmâmes
vousfantasmâtes
ils/ellesfantasmèrent

Futur Simple

indicative
jefantasmerai
tufantasmeras
il/ellefantasmera
nousfantasmerons
vousfantasmerez
ils/ellesfantasmeront