Dictionary · French

farter

verb

Senses

  1. 1.

    to sprinkle; to dust

    to coat or scatter a powder (flour, sugar, etc.) over something

  2. 2.

    to brush or stroke lightly

    to apply something lightly across a surface

Examples

  • "Farter de la farine sur le plan de travail."

    To dust flour on the work surface.

  • "Elle farte les skis avant la compétition."

    She waxes the skis before the competition.

  • "Farter du sucre glace sur un gâteau."

    To dust powdered sugar over a cake.

Usage

In culinary contexts, farter commonly means to dust or sprinkle dry ingredients. In sports, it specifically means to wax skis or a snowboard. The verb is regular and moderately formal in tone.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jefarte
tufartes
il/ellefarte
nousfartons
vousfartez
ils/ellesfartent

Imparfait

indicative
jefartais
tufartais
il/ellefartait
nousfartions
vousfartiez
ils/ellesfartaient

Passé Simple

indicative
jefartai
tufartas
il/ellefarta
nousfartâmes
vousfartâtes
ils/ellesfartèrent

Futur Simple

indicative
jefarterai
tufarteras
il/ellefartera
nousfarterons
vousfarterez
ils/ellesfarteront