Dictionary · French

foutre

verb

Senses

  1. 1.

    to put; to place

    to set or position something (vulgar/colloquial variant of mettre)

  2. 2.

    to do; to make

    to carry out or perform an action (crude slang)

  3. 3.

    to throw

    to hurl or toss something

  4. 4.

    to screw; to have sex

    vulgar slang for sexual intercourse

Examples

  • "Où t'as foutu mon téléphone?"

    Where the hell did you put my phone?

  • "Je m'en fous, j'en ai rien à foutre."

    I don't care, I don't give a damn.

  • "Il a foutu le vase par terre."

    He threw the vase on the ground.

Usage

Highly colloquial and vulgar; widely used in French but considered crude in formal contexts. Common in reflexive form (s'en foutre = not to care at all). Often appears in exclamations and idioms. Avoid in professional or academic writing.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jefous
tufous
il/ellefout
nousfoutons
vousfoutez
ils/ellesfoutent

Imparfait

indicative
jefoutais
tufoutais
il/ellefoutait
nousfoutions
vousfoutiez
ils/ellesfoutaient

Passé Simple

indicative
jefoutis
tufoutis
il/ellefoutit
nousfoutîmes
vousfoutîtes
ils/ellesfoutirent

Futur Simple

indicative
jefoutrai
tufoutras
il/ellefoutra
nousfoutrons
vousfoutrez
ils/ellesfoutront