Dictionary · French

imaginer

verb

Senses

  1. 1.

    to imagine

    to form a mental picture or idea of something

  2. 2.

    to think (of), to suppose

    to believe or assume something to be the case

  3. 3.

    to devise, to invent

    to create or come up with something new

Examples

  • "Je ne peux pas imaginer la vie sans toi."

    I cannot imagine life without you.

  • "Tu imagines vraiment qu'il viendra ?"

    Do you really think he will come?

  • "Elle a imaginé un plan pour résoudre le problème."

    She devised a plan to solve the problem.

Usage

Very common verb; often used with *que* for the "suppose/think" sense. Slightly formal or literary in some contexts. Common mistake: confusing the reflexive *s'imaginer* (to imagine oneself, to fancy) with the transitive form.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeimagine
tuimagines
il/elleimagine
nousimaginons
vousimaginez
ils/ellesimaginent

Imparfait

indicative
jeimaginais
tuimaginais
il/elleimaginait
nousimaginions
vousimaginiez
ils/ellesimaginaient

Passé Simple

indicative
jeimaginai
tuimaginas
il/elleimagina
nousimaginâmes
vousimaginâtes
ils/ellesimaginèrent

Futur Simple

indicative
jeimaginerai
tuimagineras
il/elleimaginera
nousimaginerons
vousimaginerez
ils/ellesimagineront