Dictionary · French

jalouser

verb

Senses

  1. 1.

    to make jealous

    to cause someone to feel jealous or envious

  2. 2.

    to provoke jealousy in

    to intentionally inspire jealous feelings

Examples

  • "Il essaie de me jalouser en flirtant avec mes amies."

    He's trying to make me jealous by flirting with my friends.

  • "Elle ne cherche pas à jalouser son copain, c'est juste naturel."

    She's not trying to provoke his jealousy, it just comes naturally.

  • "Pourquoi tu jaloused tout le monde avec tes belles vacances ?"

    Why are you making everyone jealous with your nice vacation?

Usage

This is a fairly informal and somewhat colloquial verb, more common in spoken French than in formal writing. It is often used reflexively (se jalouser = to make each other jealous) or with a direct object. The construction 'jalouser quelqu'un' means to inspire jealousy in someone.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jejalouse
tujalouses
il/ellejalouse
nousjalousons
vousjalousez
ils/ellesjalousent

Imparfait

indicative
jejalousais
tujalousais
il/ellejalousait
nousjalousions
vousjalousiez
ils/ellesjalousaient

Passé Simple

indicative
jejalousai
tujalousas
il/ellejalousa
nousjalousâmes
vousjalousâtes
ils/ellesjalousèrent

Futur Simple

indicative
jejalouserai
tujalouseras
il/ellejalousera
nousjalouserons
vousjalouserez
ils/ellesjalouseront