Dictionary · French

macler

verb

Senses

  1. 1.

    to twin (crystals)

    To form a twin crystal or twinned structure in crystallography

  2. 2.

    to stain; to spot

    To mark or damage with spots or stains (archaic/rare usage)

Examples

  • "Les cristaux de feldspath maclent fréquemment dans les roches granitiques."

    Feldspar crystals frequently twin in granitic rocks.

  • "Certains minéraux ont tendance à macler selon des lois cristallographiques précises."

    Some minerals tend to twin according to precise crystallographic laws.

Usage

This is a technical term in mineralogy and crystallography. It is uncommon in everyday French but standard in geological and scientific contexts. The noun form is "macle" (twin crystal).

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jemacle
tumacles
il/ellemacle
nousmaclons
vousmaclez
ils/ellesmaclent

Imparfait

indicative
jemaclais
tumaclais
il/ellemaclait
nousmaclions
vousmacliez
ils/ellesmaclaient

Passé Simple

indicative
jemaclai
tumaclas
il/ellemacla
nousmaclâmes
vousmaclâtes
ils/ellesmaclèrent

Futur Simple

indicative
jemaclerai
tumacleras
il/ellemaclera
nousmaclerons
vousmaclerez
ils/ellesmacleront