Dictionary · French

marier

verb

Senses

  1. 1.

    to marry (someone to someone); to wed

    to unite two people in marriage

  2. 2.

    to match; to combine

    to put together or blend two things harmoniously

Examples

  • "Elle a marié sa fille avec un avocat."

    She married off her daughter to a lawyer.

  • "Ce vin marie bien les saveurs de fruits rouges et d'épices."

    This wine marries the flavors of red fruits and spices nicely.

  • "Ils se sont mariés en juin."

    They got married in June.

Usage

Transitive verb. In the reflexive form (se marier), it means "to get married" or "to marry (each other)." The passive sense "to marry off" (arrange marriage for) is also common. In modern usage, "marier" can be metaphorical, meaning to combine or harmonize elements (flavors, colors, styles).

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jemarie
tumaries
il/ellemarie
nousmarions
vousmariez
ils/ellesmarient

Imparfait

indicative
jemariais
tumariais
il/ellemariait
nousmariions
vousmariiez
ils/ellesmariaient

Passé Simple

indicative
jemariai
tumarias
il/ellemaria
nousmariâmes
vousmariâtes
ils/ellesmarièrent

Futur Simple

indicative
jemarierai
tumarieras
il/ellemariera
nousmarierons
vousmarierez
ils/ellesmarieront