Dictionary · French

noircir

verb

Senses

  1. 1.

    to blacken; to darken

    to make or become black or dark in color

  2. 2.

    to blacken (reputation)

    to damage or tarnish someone's reputation or character

  3. 3.

    to darken (mood/outlook)

    to make gloomy, pessimistic, or ominous

Examples

  • "Le ciel noircit avant l'orage."

    The sky is darkening before the storm.

  • "Ses ennemis ont cherché à noircir sa réputation."

    His enemies sought to blacken his reputation.

  • "Les nouvelles ont noirci son humeur."

    The news darkened his mood.

Usage

Noircir is a transitive or intransitive verb. In intransitive use (with être), it means to darken or turn black naturally. In transitive use (with avoir), it means to blacken/darken something or someone's reputation. The figurative sense (damaging reputation) is very common in formal or literary contexts.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jenoircis
tunoircis
il/ellenoircit
nousnoircissons
vousnoircissez
ils/ellesnoircissent

Imparfait

indicative
jenoircissais
tunoircissais
il/ellenoircissait
nousnoircissions
vousnoircissiez
ils/ellesnoircissaient

Passé Simple

indicative
jenoircis
tunoircis
il/ellenoircit
nousnoircîmes
vousnoircîtes
ils/ellesnoircirent

Futur Simple

indicative
jenoircirai
tunoirciras
il/ellenoircira
nousnoircirons
vousnoircirez
ils/ellesnoirciront