Dictionary · French

pâlir

verb

Senses

  1. 1.

    to turn pale, to become pale

    to lose color in the face, often from shock, fear, or illness

  2. 2.

    to fade, to dim

    to lose brightness or intensity; to become less vivid or noticeable

  3. 3.

    to pale in comparison

    to seem less important or impressive when compared to something else

Examples

  • "Elle a pâli en apprenant la mauvaise nouvelle."

    She turned pale when she learned the bad news.

  • "Les couleurs de ce tableau pâlissent avec le temps."

    The colors in this painting fade over time.

  • "Ses réalisations pâlissent face à celles de son rival."

    His achievements pale in comparison to those of his rival.

Usage

Pâlir is an intransitive verb. It is commonly used with physical descriptions (face, cheeks) or figuratively with abstract nouns (colors, light, glory). The present participle is often used in literary or poetic contexts.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jepâlis
tupâlis
il/ellepâlit
nouspâlissons
vouspâlissez
ils/ellespâlissent

Imparfait

indicative
jepâlissais
tupâlissais
il/ellepâlissait
nouspâlissions
vouspâlissiez
ils/ellespâlissaient

Passé Simple

indicative
jepâlis
tupâlis
il/ellepâlit
nouspâlîmes
vouspâlîtes
ils/ellespâlirent

Futur Simple

indicative
jepâlirai
tupâliras
il/ellepâlira
nouspâlirons
vouspâlirez
ils/ellespâliront