Dictionary · French

poser

verb

Senses

  1. 1.

    to put, to place, to set down

    to put something in a specific location or position

  2. 2.

    to pose, to strike a pose

    to position oneself for a photograph or to adopt an affected attitude

  3. 3.

    to ask (a question)

    to present a question or inquiry

  4. 4.

    to establish, to set (a principle, condition)

    to lay down or establish as a foundation or rule

Examples

  • "Pose ton verre sur la table, s'il te plaît."

    Put your glass on the table, please.

  • "Elle a posé pour la photo avec un sourire."

    She posed for the photo with a smile.

  • "Il m'a posé une question difficile."

    He asked me a difficult question.

Usage

Common everyday verb with multiple uses; often paired with prepositions like *sur*, *dans*, *à côté de*. In mathematics/logic, "poser" can mean "to state" or "to assume." Avoid confusing with the English noun "poser" (which would be *poseur* in French).

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jepose
tuposes
il/ellepose
nousposons
vousposez
ils/ellesposent

Imparfait

indicative
jeposais
tuposais
il/elleposait
nousposions
vousposiez
ils/ellesposaient

Passé Simple

indicative
jeposai
tuposas
il/elleposa
nousposâmes
vousposâtes
ils/ellesposèrent

Futur Simple

indicative
jeposerai
tuposeras
il/elleposera
nousposerons
vousposerez
ils/ellesposeront