Dictionary · French

psychanalyser

verb

Senses

  1. 1.

    to psychoanalyze

    to subject to or treat by means of psychoanalysis

  2. 2.

    to analyze psychologically

    to examine or interpret someone's behavior or motives in psychological terms

Examples

  • "Le psychiatre a psychanalysé son patient pendant plusieurs mois."

    The psychiatrist psychoanalyzed his patient for several months.

  • "Elle aime psychanalyser les personnages des romans qu'elle lit."

    She likes to psychologically analyze the characters in the novels she reads.

  • "On ne peut pas psychanalyser quelqu'un qui ne le souhaite pas."

    You cannot psychoanalyze someone who doesn't wish it.

Usage

Regular -er verb. Formal and technical register, used in clinical/literary contexts. Often implies applying Freudian or psychological theory to understand behavior or text. The noun is psychanalyse; the agent is psychanalyste.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jepsychanalyse
tupsychanalyses
il/ellepsychanalyse
nouspsychanalysons
vouspsychanalysez
ils/ellespsychanalysent

Imparfait

indicative
jepsychanalysais
tupsychanalysais
il/ellepsychanalysait
nouspsychanalysions
vouspsychanalysiez
ils/ellespsychanalysaient

Passé Simple

indicative
jepsychanalysai
tupsychanalysas
il/ellepsychanalysa
nouspsychanalysâmes
vouspsychanalysâtes
ils/ellespsychanalysèrent

Futur Simple

indicative
jepsychanalyserai
tupsychanalyseras
il/ellepsychanalysera
nouspsychanalyserons
vouspsychanalyserez
ils/ellespsychanalyseront