Dictionary · French

raconter

verb

Senses

  1. 1.

    to tell; to recount

    to narrate or relate a story, event, or information

  2. 2.

    to say; to speak

    to express or communicate something

Examples

  • "Il m'a raconté une histoire incroyable."

    He told me an incredible story.

  • "Elle adore raconter ses vacances à ses amis."

    She loves telling her friends about her vacation.

  • "Qu'est-ce que tu racontes ?"

    What are you saying? / What's all this about?

Usage

Common transitive verb used in everyday conversation. Often followed by a direct object (a story, event, etc.). The phrase "Qu'est-ce que tu racontes ?" is idiomatic, meaning "What are you talking about?" or expressing surprise/disbelief.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeraconte
turacontes
il/elleraconte
nousracontons
vousracontez
ils/ellesracontent

Imparfait

indicative
jeracontais
turacontais
il/elleracontait
nousracontions
vousracontiez
ils/ellesracontaient

Passé Simple

indicative
jeracontai
turacontas
il/elleraconta
nousracontâmes
vousracontâtes
ils/ellesracontèrent

Futur Simple

indicative
jeraconterai
turaconteras
il/elleracontera
nousraconterons
vousraconterez
ils/ellesraconteront