Dictionary · French

reléguer

verb

Senses

  1. 1.

    to relegate

    to demote or move to a lower rank, division, or position

  2. 2.

    to banish

    to send away or exile to a remote place

  3. 3.

    to push aside

    to set apart or treat as unimportant, secondary

Examples

  • "L'équipe a été reléguée en deuxième division après une mauvaise saison."

    The team was relegated to the second division after a poor season.

  • "Les Romains relégaient les criminels dans les colonies lointaines."

    The Romans banished criminals to distant colonies.

  • "Ce sujet a été relégué au second plan par les médias."

    This topic was pushed aside and treated as secondary by the media.

Usage

Common in sports contexts (especially football/soccer) when discussing team demotion. The word can be reflexive (se reléguer) meaning 'to relegate oneself'. Formal register, though widely used in media.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jerelègue
turelègues
il/ellerelègue
nousreléguons
vousreléguez
ils/ellesrelèguent

Imparfait

indicative
jereléguais
tureléguais
il/ellereléguait
nousreléguions
vousreléguiez
ils/ellesreléguaient

Passé Simple

indicative
jereléguai
tureléguas
il/ellerelégua
nousreléguâmes
vousreléguâtes
ils/ellesreléguèrent

Futur Simple

indicative
jereléguerai
turelégueras
il/ellereléguera
nousreléguerons
vousreléguerez
ils/ellesrelégueront