Dictionary · French

remettre

verb

Senses

  1. 1.

    to hand over, deliver

    to give or pass something to someone

  2. 2.

    to postpone, put off

    to delay or reschedule something to a later time

  3. 3.

    to put back, replace

    to return something to its original place or condition

  4. 4.

    to recover, get better

    to regain health or composure (reflexive: se remettre)

Examples

  • "Je vais remettre ce paquet à la réception."

    I will hand over this package to reception.

  • "La réunion a été remise à la semaine prochaine."

    The meeting has been postponed to next week.

  • "Il s'est remis de son accident assez rapidement."

    He recovered from his accident quite quickly.

Usage

A common, versatile verb used in formal and informal contexts. Note the compound forms: remettre en question (to call into question), remettre en route (to restart), and se remettre (to recover). Often takes a preposition (à, en) depending on the sense.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jeremets
turemets
il/elleremet
nousremettons
vousremettez
ils/ellesremettent

Imparfait

indicative
jeremettais
turemettais
il/elleremettait
nousremettions
vousremettiez
ils/ellesremettaient

Passé Simple

indicative
jeremis
turemis
il/elleremit
nousremîmes
vousremîtes
ils/ellesremirent

Futur Simple

indicative
jeremettrai
turemettras
il/elleremettra
nousremettrons
vousremettrez
ils/ellesremettront