Dictionary · French

tailler

verb

Senses

  1. 1.

    to cut, to trim

    to shape or reduce by cutting with scissors or a blade

  2. 2.

    to carve

    to cut into a specific form or design

  3. 3.

    to cut out, to fashion

    to create or prepare by cutting

  4. 4.

    to be a good fit

    (figuratively) to be suited for a task or role

Examples

  • "Il faut tailler les haies avant l'hiver."

    You need to trim the hedges before winter.

  • "Elle taille le diamant avec précision."

    She carves the diamond with precision.

  • "Ce projet est taillé sur mesure pour toi."

    This project is tailor-made for you.

Usage

Common in gardening (tailler des branches, tailler une haie) and craftsmanship contexts. Also used figuratively in expressions like "être taillé pour" (to be cut out for). Regular -er verb conjugation.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jetaille
tutailles
il/elletaille
noustaillons
voustaillez
ils/ellestaillent

Imparfait

indicative
jetaillais
tutaillais
il/elletaillait
noustaillions
voustailliez
ils/ellestaillaient

Passé Simple

indicative
jetaillai
tutaillas
il/elletailla
noustaillâmes
voustaillâtes
ils/ellestaillèrent

Futur Simple

indicative
jetaillerai
tutailleras
il/elletaillera
noustaillerons
voustaillerez
ils/ellestailleront