Dictionary · French

tambouriner

verb

Senses

  1. 1.

    to drum

    to play or beat a drum

  2. 2.

    to tap or drum (with one's fingers)

    to make repeated tapping sounds with fingers on a surface

  3. 3.

    to hammer on; to knock loudly

    to bang or pound on a door or surface insistently

Examples

  • "Il tambourine sur la table avec ses doigts."

    He is drumming his fingers on the table.

  • "Elle tambourinait à la porte pour qu'on lui ouvre."

    She was banging on the door to get it opened.

  • "Le musicien tambourine sur le tambour avec passion."

    The musician drums on the drum with passion.

Usage

Tambouriner is primarily used intransitively or with the preposition "sur" (on/at). It conveys both literal drumming (musical) and figurative tapping or pounding. Common in everyday contexts to describe impatient finger-drumming or urgent knocking.

Conjugation

Full table

Présent

indicative
jetambourine
tutambourines
il/elletambourine
noustambourinons
voustambourinez
ils/ellestambourinent

Imparfait

indicative
jetambourinais
tutambourinais
il/elletambourinait
noustambourinions
voustambouriniez
ils/ellestambourinaient

Passé Simple

indicative
jetambourinai
tutambourinas
il/elletambourina
noustambourinâmes
voustambourinâtes
ils/ellestambourinèrent

Futur Simple

indicative
jetambourinerai
tutambourineras
il/elletambourinera
noustambourinerons
voustambourinerez
ils/ellestambourineront