zyeuter
verb
Senses
- 1.
to eye; to look at
to look at or observe someone or something, often with interest or suspicion
- 2.
to check out; to scope out
to examine or survey casually or furtively
Examples
"Il zyeutait la fille depuis dix minutes."
He had been eyeing the girl for ten minutes.
"Tu as vu comme il l'a zyeutée ? C'était bizarre."
Did you see how he looked her up and down? It was weird.
"Zyeute un peu ce restaurant, on dit que c'est bon."
Check out this restaurant for me; people say it's good.
Usage
Informal, colloquial French (slang). Common in spoken French and casual writing. Often carries a slightly mischievous or flirtatious connotation when referring to people. The spelling variant 'zieuter' also exists.
Conjugation
Full tablePrésent
indicativejezyeute
tuzyeutes
il/ellezyeute
nouszyeutons
vouszyeutez
ils/elleszyeutent
Imparfait
indicativejezyeutais
tuzyeutais
il/ellezyeutait
nouszyeutions
vouszyeutiez
ils/elleszyeutaient
Passé Simple
indicativejezyeutai
tuzyeutas
il/ellezyeuta
nouszyeutâmes
vouszyeutâtes
ils/elleszyeutèrent
Futur Simple
indicativejezyeuterai
tuzyeuteras
il/ellezyeutera
nouszyeuterons
vouszyeuterez
ils/elleszyeuteront