Dictionary · Portuguese

amar

verb

Senses

  1. 1.

    to love

    to have a deep romantic or familial affection for someone

  2. 2.

    to love, to be passionate about

    to have intense enthusiasm or enjoyment for something

Examples

  • "Eu amo você mais que tudo nessa vida."

    I love you more than anything in this life.

  • "Ele ama jogar futebol nos finais de semana."

    He loves playing soccer on weekends.

  • "Minha avó sempre dizia que amar é cuidar."

    My grandmother always said that to love is to care.

Usage

Amar is stronger than "gostar" (to like) and expresses deep affection or passion. Common collocations: "amar de verdade" (to truly love), "amar incondicionalmente" (to love unconditionally). Often used with direct objects without prepositions: "amo chocolate" (I love chocolate).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euamo
ele/ela/vocêama
nósamamos
eles/elas/vocêsamam

Pretérito Perfeito

indicative
euamei
ele/ela/vocêamou
nósamamos
eles/elas/vocêsamaram

Pretérito Imperfeito

indicative
euamava
ele/ela/vocêamava
nósamávamos
eles/elas/vocêsamavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euamara
ele/ela/vocêamara
nósamáramos
eles/elas/vocêsamaram