andar
verb
Senses
- 1.
to walk
to move on foot
- 2.
to go; to be doing
to move around or be in a state of activity
- 3.
to run; to operate
to function or work (for machines, systems)
- 4.
story; floor (of a building)
a level or tier in a structure
Examples
"Ela anda todos os dias no parque."
She walks in the park every day.
"Como você está andando na escola?"
How are you doing at school?
"O carro não está andando bem."
The car isn't running well.
Usage
*Andar* is one of the most versatile verbs in Brazilian Portuguese. As a verb, it means "to walk" (physical movement), "to go/be doing" (progress or state), or "to run/work" (functioning). As a noun, "um andar" means "a floor/story" of a building. The gerund "andando" often signals continuous action: *estar andando* (to be walking). Avoid confusing it with *ir* (to go) in formal contexts; *andar* is more colloquial and suggests wandering or being in transit.
Conjugation
Full table