Dictionary · Portuguese

aniquilar

verb

Senses

  1. 1.

    to annihilate, to destroy completely

    to eliminate or destroy utterly, leaving nothing behind

  2. 2.

    to devastate, to crush

    to defeat overwhelmingly or emotionally devastate someone

  3. 3.

    to exhaust, to wear out

    to leave someone extremely tired or drained

Examples

  • "A bomba aniquilou toda a cidade em segundos."

    The bomb annihilated the entire city in seconds.

  • "O time brasileiro aniquilou os adversários por 5 a 0."

    The Brazilian team crushed their opponents 5-0.

  • "Esse trabalho está me aniquilando, preciso de férias."

    This job is exhausting me, I need a vacation.

Usage

Formal/literary register, though common in sports contexts and everyday speech for emphatic effect. Often used hyperbolically to express extreme defeat, exhaustion, or emotional devastation. Common collocations: aniquilar o inimigo (annihilate the enemy), aniquilar as esperanças (crush hopes).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euaniquilo
ele/ela/vocêaniquila
nósaniquilamos
eles/elas/vocêsaniquilam

Pretérito Perfeito

indicative
euaniquilei
ele/ela/vocêaniquilou
nósaniquilamos
eles/elas/vocêsaniquilaram

Pretérito Imperfeito

indicative
euaniquilava
ele/ela/vocêaniquilava
nósaniquilávamos
eles/elas/vocêsaniquilavam

Futuro do Presente

indicative
euaniquilarei
ele/ela/vocêaniquilará
nósaniquilaremos
eles/elas/vocêsaniquilarão