Dictionary · Portuguese

apaziguar

verb

Senses

  1. 1.

    to pacify, to appease

    to calm or restore peace to a situation, person, or group

  2. 2.

    to reconcile

    to bring conflicting parties together and resolve differences

  3. 3.

    to soothe, to calm down

    to make someone feel less angry, anxious, or agitated

Examples

  • "O mediador conseguiu apaziguar os ânimos durante a reunião."

    The mediator managed to calm tempers during the meeting.

  • "Ela tentou apaziguar a briga entre os irmãos."

    She tried to reconcile the fight between the siblings.

  • "As palavras do líder apaziguaram a multidão revoltada."

    The leader's words pacified the angry crowd.

Usage

Formal/literary register. Commonly used with "os ânimos" (tempers/spirits). The verb is regular (-ar) and follows standard conjugation patterns. Often appears in contexts of conflict resolution, diplomacy, or emotional de-escalation.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euapazíguo
ele/ela/vocêapazígua
nósapaziguamos
eles/elas/vocêsapazíguam

Pretérito Perfeito

indicative
euapaziguei
ele/ela/vocêapaziguou
nósapaziguamos
eles/elas/vocêsapaziguaram

Pretérito Imperfeito

indicative
euapaziguava
ele/ela/vocêapaziguava
nósapaziguávamos
eles/elas/vocêsapaziguavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euapaziguara
ele/ela/vocêapaziguara
nósapaziguáramos
eles/elas/vocêsapaziguaram