Dictionary · Portuguese

aprovar

verb

Senses

  1. 1.

    to approve, to pass

    to officially accept or authorize something (a law, proposal, plan)

  2. 2.

    to pass (an exam/course)

    to succeed in an academic test or course

  3. 3.

    to approve of, to agree with

    to have a favorable opinion of someone or something

Examples

  • "O Congresso aprovou a nova lei ontem."

    Congress passed the new law yesterday.

  • "Estudei muito e consegui aprovar em todas as matérias."

    I studied hard and managed to pass all the subjects.

  • "Meus pais não aprovam minha escolha de carreira."

    My parents don't approve of my career choice.

Usage

Common verb in both academic and formal/governmental contexts. In academic settings, typically used with "em" (aprovar em matemática). Can be used transitively (aprovar algo) or with preposition (aprovar de alguém/algo). The opposite is "reprovar."

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euaprovo
ele/ela/vocêaprova
nósaprovamos
eles/elas/vocêsaprovam

Pretérito Perfeito

indicative
euaprovei
ele/ela/vocêaprovou
nósaprovamos
eles/elas/vocêsaprovaram

Pretérito Imperfeito

indicative
euaprovava
ele/ela/vocêaprovava
nósaprovávamos
eles/elas/vocêsaprovavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euaprovara
ele/ela/vocêaprovara
nósaprováramos
eles/elas/vocêsaprovaram